Pont des écluses à Vogelgrun

Point d’étape

Mise en place d’un système d’évacuation des eaux pluviales du pont.

Mise en place d’un système d’évacuation des eaux pluviales du pont.

Du macadam a été appliqué sur le trottoir et la chaussée, en dehors du pont. Sur l’ouvrage cette fois-ci, notamment sur le trottoir, un système d’évacuation des eaux pluviales a été installé. Les glissières de sécurité fixes, ou mobiles pour assurer la continuité de l’activité d’EDF, ont été posées et le marquage au sol a été effectué, au cours des travaux nocturnes.

Sous réserve des conditions climatiques favorables, le chantier devrait être terminé mardi prochain, en soirée.

Positionnement et fixation des glissières béton en cours.

Positionnement et fixation des glissières béton en cours.

Les derniers ajustements concernant l’ancrage de cette glissière.

Les derniers ajustements concernant l’ancrage de cette glissière.

Application du macadam sur le trottoir et la piste cyclable.

Application du macadam sur le trottoir et la piste cyclable.

Une liaison est effectuée entre les chaussées initiale et nouvelle.

Une liaison est effectuée entre les chaussées initiale et nouvelle.

Préparation du support de la piste cyclable avant l’application du macadam.

Préparation du support de la piste cyclable avant l’application du macadam.

Avec la participation de:

Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales.

Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales.

Communauté de communes du Pays de Brisach.

Communauté de communes du Pays de Brisach.

Sachstandbericht

Der Bürgersteig und die Strasse am Rande der Brücke wurden asphaltiert. Auf der Brücke selbst, besonders aud dem Bügersteig, wurde das Regenwasserableitungssystem installiert. Fixe und mobile Leitplancken wurden angebracht um die Kontinuität des Tätikeit von EDF zu ermöchlichen. Weiterhin wurde die Bodenmarkierung während nächtlichen Bauarbeiten aufgemahlt.

Wenn es das Wetter ermöglicht, sollten die Bauarbeiten Dienstagabends beendet sein.

Einbau des Regenwasserableitungssystems auf der Brücke.

Einbau des Regenwasserableitungssystems auf der Brücke.

Positionnierung und Befestigung der Betonleitplancken.

Positionnierung und Befestigung der Betonleitplancken.

Letzte Anpassungen und Veranckerung dieser Leitplancken.

Letzte Anpassungen und Veranckerung dieser Leitplancken.

Asphaltierung des Bürgersteiges und des Fahrradweges.

Asphaltierung des Bürgersteiges und des Fahrradweges.

Eine Verbindung wird zwischen der alten und der neuen Fahrbahn hergestellt.

Eine Verbindung wird zwischen der alten und der neuen Fahrbahn hergestellt.

Die Oberfläche des Radfahrweges wird vor der Asphaltierung vorbereitet.

Die Oberfläche des Radfahrweges wird vor der Asphaltierung vorbereitet.