Pont des écluses à Vogelgrun

Pont fermé à la circulation le lundi 27 mars au soir

Déviation par Marckolsheim.

Déviation par Marckolsheim.

Le pont des écluses sera fermé à la circulation dès lundi prochain, à 21 h, jusqu’à 5 h, le lendemain. Les usagers sont invités à emprunter une déviation par Marckolsheim. Ce dispositif est nécessaire afin de réaliser le marquage au sol et la pose de glissières de sécurité.

Avec la participation de:

Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales.

Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales.

Communauté de communes du Pays de Brisach.

Communauté de communes du Pays de Brisach.

 

Schleusenbrücke geschlossen am Montage den 27. März abends

Die Schleusenbrücke ist ab Montag den 27. März abends 21 Uhr bis 5 Uhr morgens geschlossen.

Die Benützer werden gebeten die Umleitung über Marckolsheim zu benutzen. Diese Maßnahme wird dadurch bedingt, daß die Bodenmarkierung neu bemalt und eine Leitplanke befestigt werden muss.

Umleitung über Marckolsheim.

Umleitung über Marckolsheim.